Newsletter do ECI - Ano 3, nº. 9 - Setembrohttp://old.eci.uem.br/newsletter/anos-anteriores/2022/newsletter-do-eci-ano-3-no-9-setembrohttp://old.eci.uem.br/@@site-logo/eci.png
Newsletter do ECI - Ano 3, nº. 9 - Setembro
Ano 3, nº. 9 Setembro de 2022
32ª Assembleia Plenária da Rede ZICOSUR
Em setembro, foi realizada a 32ª Assembleia Plenária da Rede ZICOSUR, de maneira híbrida, na Universidad Nacional de Catamarca (Argentina). Durante o evento, foram eleitas as novas autoridades da Rede, que agora conta com o reitor Miguel Sánchez Netto (UEPG) como Presidente e o reitor Ángel Rodriguez (UNCA) como Vice-Presidente. Também foi aprovado o novo Estatuto da Rede.
No dia 12, aconteceu a reunião com os representantes de Relações Internacionais das universidades integrantes da Rede, com a presença do coordenador do ECI, Prof. Marcio Cassandre.
“A rede ZICOSUR Universitário é um grupo de Universidades Públicas da Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Paraguai e Peru, que vem atuando em programas conjuntos para fortalecer a integração regional acadêmica e, por fim, consolidar o intercâmbio nas áreas de ensino, pesquisa e extensão”. Para conhecer mais sobre a iniciativa, clique aqui.
Participação na mesa redonda “Desafios da internacionalização da ciência”
No dia 15 de setembro, o coordenador do ECI, Prof. Marcio Cassandre, participou da mesa redonda “Desafios da internacionalização da ciência”, como parte do 9th International Meeting of Bioscience and Physiopathology e 13º Simpósio de Biociências aplicadas à Farmácia.
No evento, foi possível debater sobre a importância do processo de internacionalização na pós-graduação, os desafios impostos pela pandemia e o papel do ECI neste processo. O Escritório agradece o convite feito pela comissão organizadora do evento e fica à disposição da comunidade acadêmica para conversar e debater sobre a internacionalização da UEM!
UEM recebe visita de pesquisadores italianos
Foto: Assessoria de Comunicação (ASC/UEM)
A UEM recebeu, neste mês, a visita de pesquisadores da Universidade de Parma, na Itália. Os pesquisadores estão realizando atividades junto ao Núcleo de Pesquisas em Limnologia, Ictiologia e Aquicultura (Nupélia), vinculado ao Centro de Ciências Biológicas e da Saúde da UEM.
A parceria foi formalizada em um acordo de cooperação internacional entre a UEM e a Universidade de Parma. Veja a notícia completa publicada no site oficial da UEM, clicando aqui.
Mostra de Profissões 2022
A equipe do ECI marcou presença na Mostra de Profissões 2022 da UEM! Na ocasião, foi possível falar aos futuros alunos da universidade sobre as possibilidades de mobilidade acadêmica propiciadas pela UEM, tirar dúvidas e conversar sobre oportunidades de Internacionalização em Casa.
O momento também foi importante para conversar com alunos da UEM que estavam atuando como monitores e que não conheciam ou queriam entender um pouco mais sobre o trabalho do ECI. Ações como essa são muito importantes para a consolidação de uma comunicação efetiva visando a construção da internacionalização abrangente e inclusiva na UEM!
Conheça a nossa equipe
Conheça as novas integrantes da equipe ECI!
Michelle César Cerqueira Tambosi é graduada em Letras Português/Inglês e bacharela em Tradução de Língua Inglesa pela UEM e integra o Escritório pelo Projeto “Laboratório de Internacionalização da UEM: sistematização de dados e compartilhamento de experiências”, que faz parte do Programa Paraná Mais Ciência da SETI. No ECI, ela irá compor o setor de Internacionalização em Casa com suporte linguístico e na atuação junto às demais Universidades Estaduais do Paraná.
Mariana Garcia Lima é aluna do curso de História e é bolsista no ECI pelo programa Bolsa Permanência da UEM. As suas atividades são desenvolvidas na organização dos documentos e arquivos do ECI, parte fundamental para a comunicação efetiva e transparência do Escritório.
Reunião com os membros do Projeto de Tutoria para Acolhida e Inclusão de Estudantes Internacionais
Os estudantes tutores do projeto de “Tutoria para acolhida e inclusão de estudantes internacionais” participaram de uma reunião com a equipe do ECI e relataram os resultados da primeira fase de assistência aos alunos internacionais. Segundo os tutores, a atividade atingiu o objetivo, que é tornar mais fácil e agradável a adaptação dos estudantes na UEM. Conhecer as demandas dos estudantes internacionais é fundamental para a melhoria contínua do suporte oferecido pela UEM!
Programa MITACS
Com o auxílio do suporte técnico do setor de Projetos Internacionais do ECI, a UEM conta, nesta edição, com o maior número de estudantes concorrendo às bolsas do Programa MITACS! Além do suporte técnico, o Escritório, via setor de Internacionalização em Casa, apoiou as candidaturas dos estudantes com a chancela dos históricos acadêmicos em língua inglesa.
Desejamos sorte aos candidatos e que possamos contar com cada vez mais aprovações!
Aconteceu, em setembro, mais uma edição do Mobility Day! O evento é organizado pelo setor de mobilidade acadêmica do ECI com o intuito de esclarecer dúvidas e divulgar o processo de mobilidade para os alunos de graduação da UEM.
Nesta edição, tivemos o depoimento de Júlia e Alice Verri, estudantes de Arquitetura e Urbanismo, que estão realizando mobilidade na Universidade do Porto (Portugal); a fala das Assistentes de Ensino de Língua Inglesa (ETAs) Tera Warn e Taylor Spratt sobre as vantagens de se buscar uma educação internacionalizada; um momento para conversar sobre oportunidades de mobilidade de curta duração com o Prof. Maurício Reinert (DAD/UEM); o depoimento sobre como é ser uma aluna internacional na UEM, da estudante de mobilidade Daisy Quispe e, por fim, a Prof. Lilian Berdu expôs quais os procedimentos para participar da mobilidade na UEM.
Perdeu o evento? Acesse essa e outras edições no nosso canal do Youtube, clicando aqui.
Edital de Mobilidade Acadêmica - Inscrições Outubro
As inscrições para a mobilidade acadêmica internacional para alunos de graduação estarão abertas de 01 a 10/10/22. Os alunos que têm intenção de realizar a mobilidade acadêmica em 2023 devem fazer inscrição no SISAV.
Acesse o edital completo e mais informações sobre o processo de mobilidade, clicando aqui. Para mais informações, contate o setor de mobilidade pelo endereço eci-mob@uem.br.
Alunos de graduação em mobilidade no segundo semestre
A UEM possui 15 alunos em mobilidade acadêmica internacional neste segundo semestre! Os alunos estão realizando atividades na Universidade do Porto (Portugal), Universidade de Alicante (Espanha), Universidade de Trento (Itália), Universidade de Évora (Portugal), Universidade da Geórgia (Estados Unidos), Universidade de Córdoba (Colômbia), Universidade Nacional de La Plata (Argentina) e Western University (Canadá).
Parabenizamos os alunos pelas candidaturas bem-sucedidas e desejamos um ótimo proveito nesta experiência enriquecedora!
Bolsas de Estudo na Finlândia
A Finnish National Agency For Education (EDUFI) é uma instituição fundada pelo governo finlandês, com o objetivo de promover a internalização do ensino superior no país.
A partir de diversas iniciativas que buscam viabilizar o processo de intercâmbio para acadêmicos e pesquisadores de todas as áreas do conhecimento, a instituição prioriza candidatos brasileiros, chineses, russos e estadunidenses. A EDUFI desempenha ainda papel de destaque no apoio ao sistema de ensino ucraniano, prestando suporte contínuo ao corpo docente do sistema público durante o contexto da guerra.
Para maiores informações acerca das oportunidades disponíveis, acesse o site www.oph.fi/en.
Bolsas de Estudo na Suíça
Contribuindo de forma ativa com projetos relacionados à mobilidade, a Embaixada Suíça em Brasília é uma valiosa opção para estudantes que desejam vivenciar experiências internacionais ao longo de sua trajetória acadêmica.
Por meio de seu portal oficial, o órgão divulga constantemente oportunidades para o ingresso de brasileiros em universidades suíças, além de disponibilizar uma série de materiais informativos acerca dos procedimentos necessários para a realização da mobilidade acadêmica.
Voltada à internacionalização do ensino superior estadunidense, a rede Education USA é uma iniciativa governamental que já viabilizou a ida de mais de 13 mil estudantes brasileiros aos Estados Unidos.
Dentre as diferentes oportunidades disponibilizadas pela Education USA, incluindo bolsas de estudo e programas de financiamento estudantil, são considerados prioridade candidatos que se destaquem por características únicas - como desempenho excepcional em artes, esportes, histórico de trabalho voluntário etc.
Para maiores informações acerca das oportunidades disponíveis, acesse o site educationusa.org.br/
International Conference on Electric Vehicle and Vehicle Engineering
Reunindo diversos profissionais do campo da engenharia e do design automotivo, a International Conference on Electric Vehicle and Vehicle Engineering busca promover uma frutífera plataforma de interação entre diferentes setores dessa indústria.
Realizada de forma integralmente presencial, o evento será sediado em Hefei, na China, entre os dias 11 e 13 de novembro, e contará com rodas de debate, exposição de trabalhos científicos e palestras.
Para garantir sua inscrição ou encontrar maiores informações, acesse o site www.cevve.org/.
European Biotechnology Congress 2022
Retornando do hiato de dois anos imposto pela pandemia, o European Biotechnology Congress volta a ser organizado de forma presencial.
Aquecendo o campo da biotecnologia com mesas de debate, exposição de trabalhos acadêmicos e palestras ministradas por especialistas da área, o evento visa promover inovação e aprimoramento das técnicas laboratoriais utilizadas atualmente. A edição deste ano será sediada em Praga, entre os dias 5 e 7 de outubro.
Para garantir sua inscrição ou encontrar maiores informações, acesse o site eurobiotech2022.eu.
Suporte Técnico do Setor de Projetos
Caso precise de ajuda com suas candidaturas ou esclarecimento de dúvidas sobre esses editais, agende uma reunião individual ou em grupo com o Setor de Projetos Internacionais do ECI pelo e-mail: eci-proj@uem.br (Profa. Karina Fidanza).
Chancelas realizadas em setembro
Em setembro, o setor de Internacionalização em Casa (IeC) realizou 17 chancelas de documentos para acadêmicos da UEM em processo de candidatura para universidades internacionais. Destacamos a participação no edital do programa Mitacs para universidades canadenses e no processo seletivo para Osnabrück, na Alemanha. As chancelas são uma comprovação de que os documentos versados em língua inglesa, como o histórico da graduação, são equivalentes aos emitidos em língua portuguesa pela instituição, procedimento necessário para vários processos e candidaturas.
Para solicitar a chancela de documentos emitidos pela UEM, acesse o formulário clicando aqui.
PSE/UEM realiza evento com Assistentes de Ensino de Língua Inglesa
No dia 12 de setembro, o Programa de Pós-graduação em Enfermagem (PSE/UEM) recebeu as Assistentes de Ensino de Língua Inglesa Taylor Spratt e Terese Loudon Warn para uma mesa-redonda mediada pelo professor Mayckel Barreto. O tema da mesa foi: “Experiências de pesquisa e práticas docentes em Universidades Norte-americanas”. Taylor é graduada em Transformação Comunitária pela Antioch College e Mestre em Educação Internacional e Intercultural pela Florida International University e Terese é graduada e Mestre em Serviços Sociais pela Wayne State University. A atividade contou com a participação de docentes do programa e alunos do mestrado e doutorado.
Evento - Open Mic Night
As Assistentes de Ensino de Língua Inglesa, Tera Warn e Taylor Spratt, organizarão uma noite especial de “Open Mic”, um palco livre, onde os participantes terão a oportunidade de realizar e assistir diversas performances artísticas.
O evento acontecerá no dia 5 de outubro, às 18h, no Auditório do Bloco G-34. Se você tem interesse em apresentar uma performance ou expor uma obra de arte, faça sua inscrição. Você receberá mais instruções e terá um intervalo de tempo reservado para a sua performance.
Mesmo que você não queira se apresentar, pode participar prestigiando nossos maravilhosos artistas!
Para as apresentações, faça sua inscrição clicando aqui!
5º Encontro Anual de Extensão Universitária - EAEX 2022
A equipe do ECI participou do 5º EAEX com a apresentação do trabalho intitulado "Internacionalização em foco: ações do ECI para a extensão comunitária". O trabalho teve como objetivo o compartilhamento de experiências das iniciativas realizadas pelo ECI nos últimos anos, de forma a contribuir para o debate do impacto dessas ações para a internacionalização da universidade.
A equipe do ECI tem buscado ampliar o debate acerca da internacionalização, mostrando um leque de ações que vão muito além da mobilidade (intercâmbio). A partir das ações desenvolvidas, o ECI pôde oferecer à comunidade acadêmica um número maior de possibilidades para que a internacionalização seja mais acessível.
Vouchers com desconto e/ou isenção testes de proficiência
O ECI possui vouchers de isenção de taxa de inscrição para o Duolingo English Test e vouchers de descontos para o TOEFL e exame de proficiência DELE (Instituto Cervantes). Acompanhe as nossas redes sociais para saber mais sobre as condições e procedimentos para solicitar a isenção e/ou descontos. Em caso de dúvidas, entre em contato conosco pelo e-mail eci-iec@uem.br.
Negociação de parceria com a Wayne State University
O ECI iniciou a negociação de um acordo de cooperação com a Wayne State University (Estados Unidos). A iniciativa partiu do contato promovido pela Assistente de Ensino de Língua Inglesa na UEM, Tera Warn, egressa da WSU. O interesse maior da instituição é voltado ao Collaborative Online International Learning (COIL) entre docentes da UEM e da WSU.
Quer conhecer mais sobre COIL? Acesse a nossa Newsletter Especial sobre o tema, clicando aqui.
Tem interesse em iniciar uma experiência de COIL com a WSU ou outra instituição? Entre em contato com o setor de Internacionalização em Casa do ECI pelo endereço eci-iec@uem.br.
Acordos assinados em setembro
No mês de setembro, a UEM firmou parceria com a Institución Universitaria Colegios de Colombia. A parceria foi iniciada pelo professor Cléverson de Oliveira e Silva, do Departamento de Odontologia da UEM (DOD/UEM). Que esta seja mais uma colaboração de sucesso para a internacionalização da nossa universidade!
Acesse a lista completa de acordos internacionais vigentes, clicando aqui.
Our mailing address is: sec-eci@uem.br
Escritório de Cooperação Internacional Avenida Colombo, 5790 - Bloco 123 87020-900 Maringá - Paraná
